Calls the production chatbot API (RAG + DeepSeek). Shows one assistant answer — not raw retrieval chunks. Use RAG Retrieval Test for chunk-level debugging.
POST /api/chatbot/message only (no admin RAG test endpoint).